← 목록으로 
드라마 취향 타는 작품
아바타: 아앙의 전설
Avatar: The Last Airbender
연출 마이클 고이 외 다수 · 각본 앨버트 김 외 다수
출연
고든 코미어 · 키아웬티오 · Ian Ousley · Dallas Liu · 미야 세치
"애니메이션 명작의 실사화 — 원작 팬이냐 신규 시청자냐에 따라 완전히 다르게 보인다."
전반 분위기
평론가는 '실사판으로서의 완성도'를 보고, 팬덤은 '원작의 정신을 살렸는지'를 본다. 시즌 2로 갈수록 개선됐다는 평가가 늘었지만 원작 팬의 불만은 여전히 존재.
호불호 포인트
원작 충실도
호평
핵심 줄기를 유지하면서 실사판에 맞게 재배치한 각색이라고 본다.
혹평
원작의 리듬·유머·인물 관계를 압축하거나 바꿔 정서가 달라졌다고 본다.
어두운 톤
호평
전쟁과 상실의 무게를 실사판에 맞게 더 분명히 보여준다고 본다.
혹평
원작 특유의 따뜻함과 균형이 줄어 무겁고 경직돼 보인다고 본다.
벤딩·CG 연출
호평
실사 판타지로 구현된 원소 액션이 시각적 만족감을 준다고 본다.
혹평
일부 효과와 조명이 게임 컷신처럼 보이거나 몰입을 깨뜨린다고 본다.
원작 팬과 신규 시청자의 거리
호평
원작을 모르는 시청자에게는 방대한 세계관의 입문작으로 기능한다고 본다.
혹평
원작을 아는 시청자에게는 생략과 변형이 계속 신경 쓰인다고 본다.
이런 사람에게
원작 애니메이션을 모르는 신규 시청자 · 판타지 모험물을 가족과 함께 보고 싶은 사람
원작 애니메이션의 유머와 정서를 기대하는 팬 · 원작과의 차이에 민감한 사람
기대치 주의
원작 팬이라면 각색임을 인정하고 시작해야 한다. 원작 그대로를 기대하면 실망한다.