
안녕! 보노보노
ぼのぼの
연출 야마구치 히데노리 · 각본 히로타 미츠타카
어디서 볼까
"아기 해달 보노보노와 포로리·너부리가 숲의 사소한 사건을 겪으며 우정과 불안, 삶의 질문을 짧고 느긋한 개그로 풀어내는 애니메이션."
전반 분위기
평론·애니메이션 리뷰에서 2016년판은 짧은 러닝타임 안에 단순한 개그와 작은 철학적 질문을 함께 넣는 원작의 성격, 느긋한 대화와 편안한 분위기가 장점으로 언급된다. 영상·공식 프로모션과 팬 반응에서는 보노보노·포로리·너부리의 익숙한 관계와 한국 더빙의 친근함, 짧게 끊어 보는 일상형 에피소드가 강한 접근성으로 평가된다. 일반 관객은 어린이도 볼 수 있는 힐링 애니메이션이면서 어른이 다시 보면 불안과 관계에 대한 대사가 다르게 보인다는 반응이 있는 반면, 사건이 거의 없고 말과 행동이 느리며 보노보노의 단조로운 말투가 지루하다는 반응도 있다. 세 집단의 온도차는 단순하고 느린 리듬을 편안한 여백으로 받아들이는지, 자극과 전개가 부족한 정적인 아동 애니메이션으로 보는지에 있다.
호불호 포인트
회당 약 5분의 짧은 형식
군더더기 없이 한 아이디어를 빠르게 끝내 짧게 보기 좋다는 호평이 있다.
캐릭터와 감정이 깊어지기 전에 끝나 이전 TV판보다 밀도가 얕다고 느끼는 시청자도 있다.
느리고 단순한 대화
자극이 적고 말 사이에 여백이 있어 편안하고 명상적이라는 반응이 있다.
대사가 천천히 이어지고 행동이 적어 애니메이션이 정지된 듯 지루하다는 혹평도 있다.
어린이 개그와 철학의 공존
순진한 질문 속에 삶·불안·관계의 의미가 들어 있어 성인도 다시 볼 가치가 있다는 평가가 있다.
철학적이라고 불리는 부분이 너무 단순하거나 에피소드마다 편차가 커 과대평가됐다고 느낄 수 있다.
2016년판의 새 더빙과 리듬
새 세대가 접근하기 쉬운 더빙과 짧은 편성으로 캐릭터를 다시 소개한 점이 긍정적으로 평가된다.
구작 더빙에 대한 향수가 강한 팬에게는 목소리와 템포가 익숙하지 않아 거리감이 생긴다.
보노보노의 순진한 성격
걱정이 많고 세상을 진지하게 궁금해하는 모습이 귀엽고 공감된다는 반응이 있다.
같은 식의 걱정과 느린 반응이 반복돼 답답하거나 지나치게 수동적으로 느껴질 수 있다.
이런 사람에게
기대치 주의
큰 모험이나 연속 서사를 따라가는 작품보다 몇 분 안에 하나의 작은 질문이나 장난을 마무리하는 일상 개그에 가깝다. 1990년대판의 더 빠르고 과장된 추억을 기대하면 2016년판의 짧고 느긋한 호흡과 새 더빙이 다르게 느껴질 수 있다.
민감 소재친구 사이의 거친 장난 · 불안·공포 상상 · 가족·부모 관계
너부리가 친구를 밀거나 때리는 식의 과장된 만화적 장난이 반복된다.
보노보노가 사소한 일에서 위험과 무서운 상황을 상상하며 걱정하는 에피소드가 있다.
부모와 자녀의 거리, 훈육과 생활 문제가 가벼운 개그와 함께 다뤄진다.
오류 신고





