다운 위드 러브

전반 분위기

평론가·전문 리뷰에서는 전문 평론은 파스텔 세트와 의상, 분할화면·전화 장면 등 1960년대 도리스 데이식 로맨틱 코미디를 정교하게 복제한 미술과 르네 젤위거·이완 맥그리거의 장난스러운 연기를 높게 평가하는 쪽과, 형식적 모방은 영리하지만 인물의 감정과 웃음이 충분히 살아나지 않는다는 쪽으로 갈렸다. 유튜버·영상/회고 리뷰 반응에서는 회고형 영상과 최근 재평가에서는 성 역할을 가지고 노는 대사, 사라 폴슨·데이비드 하이드 피어스의 조연 케미, 마지막의 긴 독백을 작품의 핵심 장치로 꼽는다. 반면 복고 양식을 모르면 왜 화면과 연기가 이렇게 인공적인지 이해하기 어렵고, 성 정치에 대한 태도도 패러디와 재생산 사이에서 애매하다는 지적이 나온다. 일반 관객·커뮤니티 반응에서는 일반 관객은 화려한 의상과 세트, 빠른 말장난과 배우들의 매력을 컬트 로코처럼 지지하는 편이지만, 과장된 연기와 옛 영화 문법을 의도적으로 흉내 내는 톤이 유치하거나 감정적으로 멀게 느껴진다는 반응도 있다. 세 집단의 온도차는 장르적 과장, 시대적 감수성, 원작 충실도와 인물의 도덕성을 얼마나 중요하게 보는지에 따라 달라진다.

호불호 포인트

이런 사람에게

기대치 주의

자연스러운 현대 로맨스가 아니라 1960년대 스튜디오 로코를 의도적으로 인공적이고 화려하게 복제한 패러디다. 원전의 성 역할 문법을 알고 보면 농담이 늘지만, 과장된 연기와 성별 고정관념이 지금도 충분히 날카롭게 풍자되는지는 호불호가 있다.